美国《华尔街日报》5月17日文章，原题：资源富国加拿大转向中国谋发展  

   近一个世纪以来，加拿大的经济都与经济规模比其大得多的南边那位邻居牢牢地拴在一起。如今，加拿大的官员和企业高管们转而把他们的未来押在了中国身上。

    加拿大的这一转变在其资源丰富、距中国相对较近的西部省份最为明显。在去年，不列颠哥伦比亚省对环太平洋地区的出口有史以来第一次超过了美国。Dealogic的数据显示，中国投资者对加拿大油田的投资从2009年以来每年都超过了美国投资者，自那时以来已向相关企业及石油项目投资了128亿美元。不列颠哥伦比亚省和加拿大联邦政府已经启动了一个耗资数十亿美元的大型计划来改造国内的基础设施，以此促进与亚洲贸易的增长。

    加拿大联邦官员们称，他们预计美国一直都会是该国最大的贸易伙伴。在去年，美国占到加拿大进出口贸易总额的67.7%，较10年前80.8%的份额有所降低。而亚洲所占的份额从10年前的9.5%升至15%，其中单单中国就占了7.2%的份额。

    加拿大的转变也伴随着风险，最近规模庞大的中国经济增长放缓以及加拿大本国的股指行情都凸显了这些风险。中国向全球性经济力量的转变尚未完成，加拿大将自身经济前景与中国更紧密地联系在一起的话，未来可能还得遭受其中的起起伏伏的影响。

    加拿大政界对中国涉足能源、采矿以及电信等战略性行业的戒备也在减弱。加拿大总理哈珀2月在北京宣布解除对中国实施了36年的售铀禁令。中国投资有限责任公司持有加拿大最大的多元化采矿企业之一泰克资源17%的股份。

    今年3月，在多伦多一个挤满了来自中国的企业高管和政府官员的采矿业会议上，萨斯卡通市钾盐开采初创企业AgriKalum副总裁为公司拉起了投资，其目标是20亿美元左右。

    这一倾向也在加拿大的人口构成中体现了出来。加拿大政府的人口普查数据显示，去年加拿大西部省份(安大略省以西的省份)的人口首次超过了东部省份的人口。调查认为，大量移民人口，特别是来自亚洲的移民，造成了这一现象。如今，汉语是加拿大第三大语言，仅次于英语和法语。

    在温哥华，最近涌入的一群寻求房地产投资机会的中国大陆富豪改变了当地的房地产市场。温哥华的房产价格一直以来都很贵，这些新来的中国买家更是进一步推动了价格的飙升。开发商直接在中国对买家展开营销，还经常将楼盘和房产项目的名称巧妙地翻译成中文。

    中国首次大举进军加拿大市场就出师不利。之后的几年中，中国的企业仍源源不断进入北美，但是这期间它们的动作似乎很小，只是收购一些小公司、大企业的少数股份或者是某些项目的经营权益。但是，在全球爆发金融和经济?；那榭鲋?，加拿大的企业开始向中国投资者敞开了大门。几乎就在同时，中国企业也开始向加拿大的能源公司大举注入数以十亿美元计的资金。