中新社济南10月12日电 (记者 孔凡元)“他游刃有余地驱遣文字，却自名‘莫言’。生活中的他，与名字很是相符，依然‘讷于言’，内心感情完全通过‘笔’来表达。”对于2012年诺贝尔文学奖得主莫言，他的学生、山东《大众日报》记者兰传斌在接受中新社记者采访时如是说。

莫言是兰传斌在山东大学的研究生导师。兰传斌说，莫老师的教学特点与众不同，理论少，实践多，擅长谈创作体会，通过实践经验启迪学生多动脑、多动手。“他上课严谨，不爱笑，好像在默默地眯起双眼，冷静地去看生活，但很重感情”。

兰传斌已毕业6年，但他与莫老师之间的电话、邮件一直没间断过。

2012年诺贝尔文学奖11日晚间揭晓，对于自己的恩师莫言凭借长篇力作《蛙》荣获本届诺贝尔文学奖，兰传斌认为，老师获奖实至名归：一个从山东高密东北乡上走出去的作家，他深耕创作之田30余载，作品从乡土中来，又超越乡土。

兰传斌告诉记者说，莫言的作品在世界各国都有很多才华出众的翻译者，日本、法国、意大利和德国尤为突出，这也使他的作品在海外颇具影响力。

兰传斌说，莫老师四季耕作，主张“作为一个农民写作”，时时顾盼社会历史，书写人间冷暖；他又提出“把自己当罪人写”，“要到没有路的地方去走”，给自己出了一道“难题”。

1955年出生于山东高密的莫言，原名管谟业，代表作品《红高梁家族》、《檀香刑》、《丰乳肥臀》、《蛙》等。(完)