一品楼官网论坛_全国楼风app的最新版本更新内容_聚凤阁信息交流_全国信息2024威客小姐

?文化为桥 海丝情深

  来源: 中国文化报

2023-11-10 17:01:54

字号
10年来,广西发挥“一湾相挽十一国,良性互动东中西”的独特区位优势,以东盟为重点,以文化为桥梁,深度融入共建“一带一路”,取得明显成效。

10年来,广西发挥“一湾相挽十一国,良性互动东中西”的独特区位优势,以东盟为重点,以文化为桥梁,深度融入共建“一带一路”,取得明显成效。

海丝联合申遗稳步推进

11月3日至4日,海上丝绸之路文化遗产?;ぴ沧阑嵋樵诠阄髂夏傩?。来自东盟及南亚各国城市和文化遗产?;せ勾?,中国粤桂苏浙闽等海丝?;ず蜕暌懦鞘辛顺稍保约肮勰Τ鞘写砘峋垡惶?,分享真知灼见,共叙友谊情深,展望合作前景。

海上丝绸之路文化遗产?;ぴ沧阑嵋?,是第三届“一带一路”国际合作高峰论坛务实合作项目清单中的民生及民心相通类项目之一。会议旨在加大中国与海上丝绸之路沿线有关国家海丝遗产?;すぷ鹘涣饔牒献髁Χ?,探讨建立海上丝绸之路跨国联合申报和?;な澜缥幕挪啤?/p>

广西是古代海上丝绸之路的重要始发地、21世纪海上丝绸之路的重要枢纽,也是面向东盟开放合作的前沿和窗口,与东盟国家在推动海上丝绸之路联合申报世界文化遗产等方面,具有广阔的合作空间。广西壮族自治区人民政府副主席苗庆旺表示,广西将发挥区位优势,加强与东盟及南亚各国在海上丝绸之路文化遗产保护领域的交流合作,携手推动海丝文化遗产与旅游业融合发展。

本次圆桌会议上,缅甸、柬埔寨、斯里兰卡、泰国等东盟国家文化官员,分别作了精彩的分享,共同展望中国与东盟及南亚各国海上丝绸之路文化遗产持续保护及国际合作的愿景。会议发布《关于海上丝绸之路文化遗产?;ぴ沧阑岬墓阄鞒椤?,各方同意建立海上丝绸之路申报世界文化遗产联合工作机制,深化亚洲文化遗产保护联盟合作,推进跨国文化遗产?;は钅渴凳?。

据了解,我国已将海上丝绸之路纳入《中国世界文化遗产预备名单》,建立中国段申遗保护城市联盟。其中,广西的北海、钦州在列。

文化艺术交流让心灵更近

稻田、村寨、农耕、歌舞……今年10月,马来西亚马六甲市,一部来自广西的剧目引人注目——广西创意杂技剧《百越稻盛》在这里驻场演出24天。相近的语言习惯、稻作文化和民族风情,掀起了一轮跨越国境的文化共鸣和情感共振。

《百越稻盛》在马来西亚驻场演出的成功,是广西对外文化交流合作不断深化的一个缩影。2012年以来,广西文艺院团先后赴美国、意大利、瑞士、韩国、越南、新加坡、马来西亚、印度、不丹、斯里兰卡等四大洲27个国家演出近60场,舞蹈诗《侗》、舞剧《花界人间》、杂技剧《百鸟衣》、木偶节目《偶艺新韵》等剧目在海外大放异彩。

与此同时,广西充分利用“欢乐春节”“中国旅游文化周”“天涯共此时”等国家对外文化交流品牌,开展文化旅游交流活动。以春节、元宵节、壮族“三月三”、京族“哈节”等边境地区民族特色节庆为载体,广泛开展边民跨境联欢、体育比赛、对歌等民俗活动,促进文明互鉴、增进民心相通。

“亚洲有近似的文化基因,容易理解对方,阅读对方的文学作品有天然的亲近感。比如会说壮语的广西人与越南人、泰国人交流,有些语言是相似的,只要一说出那些双方听得懂的话,马上就会拉近心灵的距离?!弊骷叶鞫晕幕那自倒叵底鞒稣庋乃伎肌?/p>

近年来,广西文联和作协承办了“中国·湄公河国家文学论坛”、举办了首届“漓江文学之夜”等活动,推介了十几部广西作家作品到越南、马来西亚、泰国和柬埔寨翻译出版。同时,积极推动东盟文学走进广西,邀请东盟作家到广西开展文学讲座、采风活动。今年,中国作家协会东盟文学交流中心落户南宁,进一步促进了中国与东盟作家及作家组织之间加深相互了解,推动中国与东盟的文学交流向更高、更广、更深方向发展。

图书版权和视听节目出口硕果累累。2012年至今,广西向从东盟国家为主的境外地区输出图书版权4200多种。在视听节目出口方面,广西先后与38个共建“一带一路”国家和地区的60多家媒体建立了合作关系,在泰、柬、老、缅、越等国合作建立国际传播工作站、译制站、联络站,合办《中国剧场》《中国电视剧》《中国动漫》等栏目,累计译制播出168部近7200集影视剧。其中,译制剧《大山的女儿》、电影《天琴》、动画片《铜鼓传奇》等在东盟国家热播,成为东盟民众了解中国、了解广西的精彩视窗。

搭建平台促进互鉴共荣

今年壮族“三月三”期间,一组印尼传统文化服装秀参加了节日巡游,鲜明的异国风情、绚丽夸张的服饰,吸引了众多观众的关注。表演团领队、印度尼西亚国家旅游部文化顾问钟詠棋介绍,印度尼西亚与中国文化交流频繁,近年来,印度尼西亚多次派出表演团队参加广西举办的壮族“三月三”、跨国春晚、南宁国际民歌节等文化活动。

政府部门、文化机构、民间组织搭建的诸多文化交流合作机制化平台,为广西与世界各地文化交流提供了渠道基础。壮美广西境外行、中国—东盟视听周、中国—东盟文化论坛、“东盟伙伴”媒体合作论坛、中国—东盟电影展映、中国—东盟(南宁)戏剧周已成为广西文化交流品牌,成为讲好中国故事、广西故事的有效载体。

2013年起,中国—东盟(南宁)戏剧周每年举办一届,累计吸引了国内外272个文化机构、艺术院团参与。其中,来自10个东盟国家的艺术院团和文化机构有98个。在2023年的戏剧周上,中国昆曲、藏戏、粤剧与泰国孔剧、柬埔寨皇家舞剧、马来西亚玛雍戏等剧种同台展演,中国与东盟各国艺术家同台献艺,14名越南艺术家举办个人艺术专场,中外文明互鉴呈现出一派和谐共生的美好景象。

“10年来,广西秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的理念,推进广泛深入的人文交流,促进不同文明互鉴共荣,各国人民相知相交、和平友好?!敝泄补阄髑承=淌诤斡彼?,广西已与五大洲的39个国家建立友城128对,友城数量位居全国第四。其中,东盟友城59对,位居全国第一。

更多精彩资讯,欢迎关注文化交流网 madiu.xppck.cn

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与文化交流网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

关键词: